La denuncia señala a la presidenta del Concejo, Lorena Soto, y al intendente Carlos Wern como responsables de la falsificación de actas y una ordenanza.

González presentó pruebas que demostrarían la existencia de dos actas con diferente contenido correspondientes a una misma sesión del 18 de abril, lo cual evidenciaría que una de ellas fue falsificada.

Además, se acusa la falsificación de una ordenanza que, aunque fue rechazada en la sesión, luego apareció como aprobada.

En la sesión del 18 de abril, se presentó una ordenanza proponiendo un aumento salarial para los empleados municipales. Sin embargo, esta fue rechazada por los concejales oficialistas.

A pesar de esto, el intendente Wern informó a los empleados municipales en junio que la ordenanza estaba aprobada y los instó a reclamar su implementación al Concejo Deliberante.

El concejal Tarnoski, quien presentó la ordenanza original, afirmó que el acta de esa sesión prueba que nunca fue aprobada. Además, señaló que la ordenanza falsificada tiene una fecha incorrecta, ya que fue supuestamente firmada un día viernes, cuando el Concejo no sesiona.

Por otro lado, el concejal denunciante también informó sobre la falsificación relacionada con el balance financiero. Según Tarnoski, el balance fue aprobado rápidamente sin permitir a los concejales opositores revisarlo previamente. Sin embargo, en el acta oficial se registró que los concejales discutieron y analizaron el balance antes de votarlo, lo cual es falso.

La situación pone en evidencia una grave irregularidad en la gestión documental del Concejo Deliberante de Colonia Delicia, donde se habrían falsificado documentos públicos en una misma sesión.